Rendita di vecchiaia

Hanno diritto alla rendita di vecchiaia tutte le persone che hanno raggiunto l'età di riferimento di 65 anni (per le donne nate tra il 1961 e il 1963 aumentando gradualmente da 64 a 65 anni) e che sono state assicurate in Svizzera per almeno un anno.

La rendita di vecchiaia può essere percepita in modo flessibile tra i 63 e i 70 anni. Le donne della generazione di transizione (nate tra il 1961 e il 1969) possono continuare ad anticipare la riscossione della rendita di vecchiaia all'età di 62 anni. Oltre all'opzione dell’anticipare mensile o rinviare la riscossione da un minimo di un anno, è possibile anche richiedere un prelievo anticipato parziale o rinviare la riscossione parziale (la quota deve essere compresa tra il 20% e l'80% e può essere anche indicata in franchi svizzeri), nonché una combinazione di entrambi. Per ulteriori informazioni consultare l'Opuscolo informativo 3.4 - Riscossione flessibile della rendita.

A chi ha figli i quali non hanno ancora compiuto i 18 anni ed ai figli che seguono una formazione scolastica o professionale fino a 25 anni compiuti viene erogata oltre ad una rendita di vecchiaia anche una rendita per figli.

calcolo
Come viene calcolata la rendita di vecchiaia?

Il calcolo della rendita di vecchiaia si basa sulla durata contributiva imputabile oltre che sul reddito annuo medio determinante.

Se l'obbligo di versare i contributi dal 1° gennaio dopo il compimento del 20° anno di età fino al 31 dicembre prima del raggiungimento dell'età pensionabile è stato rispettato senza interruzioni, l'età pensionabile viene calcolata secondo la scala massima delle rendite 44 (rendita completa). Ogni anno contributivo mancante (o lacune contributive inferiori) comportano una riduzione della rendita del 2,3% circa (rendita parziale della scala 43 - 1).

Le persone che continuano a lavorare dopo l'età di riferimento possono, a determinate condizioni, farsi accreditare i contributi AVS e utilizzare periodi di contribuzione aggiuntivi per colmare le lacune. Ogni persona può richiedere, una sola volta, il ricalcolo della rendita di vecchiaia tra l'età di riferimento e l'età di 70 anni. La rendita ricalcolata viene erogata non prima del mese successivo alla domanda. Il ricalcolo non supera la rendita massima.

Per ulteriori dettagli è possibile consultare l'opuscolo informativo 3.01 - Rendite di vecchiaia e assegni per grandi invalidi dell'AVS.
L’ammontare della rendita
L'ammontare della rendita di vecchiaia viene adeguato periodicamente dal Consiglio federale al rincaro e allo sviluppo dei salari.

Se entrambi i coniugi hanno diritto a percepire una rendita, la somma di entrambe le rendite ammonterà al massimo al 150% della rendita di vecchiaia massima.

I valori attuali possono essere consultati nell'opuscolo informativo 3.01 - Rendite di vecchiaia e assegni per grandi invalidi dell'AVS.
È possibile calcolare l'ammontare approssimativo della propria rendita di vecchiaia qui utilizzando una stima della rendita online
oppure di chiedere a noi il calcolo della rendita futura (modulo per la richiesta di calcolo della rendita futura).
Richiesta rendita AVS
Dove e fino a quando devo inoltrare la mia richesta per la rendita di vecchiaia AVS?

Solo chi inoltra la richiesta ottiene una rendita AVS. Vi suggeriamo di inoltrare la richiesta per tempo (circa 3-4 mesi prima del raggiungimento dell'età di riferimento). In genere è competente la Cassa di compensazione che ha ricevuto per ultima i contributi. I lavoratori ricevono l'indirizzo della Cassa di compensazione dal datore di lavoro. Qualora il coniuge percepisca già una rendita la richiesta dovrà essere indirizzata alla Cassa di compensazione che versa la rendita del coniuge.

Il modulo di richiesta si trova qui: Richiesta di una rendita di vecchiaia.

Per i residenti all'estero le informazioni relative alla domanda di pensione sono disponibili qui.

Richiesta per tempo di una rendita anticipata

La registrazione per una rendita anticipata deve essere presentata al più tardi l'ultimo giorno del mese, che precede la data di pagamento desiderata. In caso contrario la rendita anticipata può essere fatta valere solo a partire dal compleanno successivo, è esclusa una richiesta retroattiva.

Rendita posticipata: - non dimenticarsi della scadenza!

la persona che desidera posticipare la rendita deve far valere questo diritto al più tardi dopo un anno anno dell’età di riferimento, tramite l'apposita rubrica sul modulo di richiesta di rendita.

Per maggiori informazioni relative alle prestazioni dell'AVS consultare i seguenti link:

Opuscolo informativo 3.01 - Rendite di vecchiaia e assegni per grandi invalidi dell'AVS
Opuscolo informativo 3.02 - Mezzi ausiliari dell'AVS
Opuscolo informativo 3.04 - Riscossione flessibile della rendita
Opuscolo informativo 3.05 - Pagamento delle rendite dell'AVS/AI a terzi 
Opuscolo informativo 3.06 - Calcolo anticipato della rendita
Opuscolo informativo 5.01 - Prestazioni complementari all'AVS e all'AI

Indirizzo
AUSGLEICHSKASSE WIRTSCHAFTSKAMMER BASELLAND
Viaduktstr. 42
4002 Basilea
Telefono 061 285 22 22
E-mail info@ak114.ch
Orari di apertura
Sportello / Telefonica
09:00-11:00 14:00-16:00
Contatti telefonici
Appuntamenti